Tech Notes, SCOPE (Español)